[She just shakes her head at his comment. She knows that full well. At least he's got a way with words when he wants to have them. She supposes she could see why he'd made an ideal bodyguard.]

Ms. Devan. [She scoffs, taking a drag.] I haven't been called that by anyone since grade school. Or the police, I suppose, but they hardly count.

[Q finally settles to a less aggressive mode. He's not an open threat anymore, so Q can surmise, so he lets up on his need and willingness to fight.]