Garrus is pretty used to Citadel space where everyone is pretty familiar with turians so being thrown back into a place where there are people going WHAT THE FUCK ARE YOU again is not great. He'd be glad to have more alien company!!!

Though he might feel bad because he'd have no idea what she was.